|
|
| Su Heart, almeno in Italia, quando fa uccidere i paesani afferma che la scena lo disgusti (tutto questo sangue è disgustoso, o qualcosa del genere), forse in originale schifa questa violenza. Lui uccide, lo fa perché lo ordina il suo re. Ugualmente anche wein afferma di preferire non uccidere, ma deve obbedire agli ordini. Heart, da quel che capisco, era un ragazzetto buono, poi traumatizzato e che ha visto shin come un dio salvatore. Da lì si sviluppa devozione ed entra nell'ottica che un soldato deve obbedire, non importa che l'ordine sia giusto o sbagliato, poi nei suoi limiti cerca di fare il bene della popolazione, infatti lo vediamo che rimprovera aspramente i crestoni che stavano importunando il barista, tra l'altro esponendo argomenti sensati che potrebbe esporre pure a shin (gli schiavi sono un'importante forza lavoro). Si mostra poi amichevole col barista, salvo poi andare fuori di matto alla vista del sangue, ma appunto è pazzia, non cattiveria.
|
| |