Raoul |
|
| L'anime l'atmosfera la creava bene eccome! Merita un topic a parte che aprirò ma nei miei primissimi tentativi di creare dei fumetti ispirati a KEN IL GUERRIERO ( ai tempi il nome dell'opera per me era questo ) addirittura ero solito mettere una vignetta con due righe orizzontali continue e un fulmine che andando su e giù a zig zag ricordava il lampo di "intesa telecinetica" fra KEN e LYNN. Era un'immagine poi completata da tante altri righe orizzontali sopra e sotto il fulmine ma tutte più o meno interrotte che suggerivano quindi un movimento, un passaggio di questo messaggio mentale... L'idea della SCOSSA CEREBRALE insomma.
Incredibilmente nel manga non ne trovai traccia.
Il cliché di KEN che imita BRUCE LEE è presente anche nel manga ma ancora di più l'aggiunta di un KENSHIRO che imita HULK è opera dell'anime.
Insomma fra musiche, effetti sonori riuscitissimi come i colpi ai nervi che sembrano scosse elettriche ai tendini, cliché aggiunti come HULK che si strappa le vesti ad ogni puntata, l'aggiunta ripetuta del LEI NON SA CHI SONO IO, L'ANIME AGGIUNGE DAVVERO TANTO e non lo fa male.
Peccato per un doppiaggio approssimativo, soprattutto su temi importanti come LA DISTRUZIONE DELL'UNIVERSO. Quella era così grossa che anche a 7/8 anni non mi tornavano i conti. Non ero io un genio. Era il personaggio di TOKI che diceva una boiata assurda.
Mi resta da capire meglio perché la prima parte dell'anime si dilunga moltissimo includendo tante cose esterne nel manga, all'interno del capitolo di SHIN. C'è parecchia roba aggiunta in quella parte. Per me un po' come è successo per quel capitolo del manga, i filler di quella parte non sono dovuti al fatto che si aspettasse il prosieguo del manga ma perché non si era affatto sicuri di poter proseguire, di continuare ad avere i finanziamenti per farlo.
OPINIONI MIE per carità.
Comunque ripeto che mi piacerebbe anche leggere tutto il manga in audio comics.
|
| | |
