Doppiaggio francese del anime

altre "perle":

7) Dopo che Julia si sia buttata di sotto.
Shin: "No! Julia! Non avevo ancora finito di costruire la ringhiera. Chiamate l'architetto! E colpa sua se Julia è morta!"

8) Ken che spiega a dei crestoni cosa sia l'Hokuto Shinken.
Ken: "L'attacco del Orsa Maggiore è di una potenza incalcolabile. Anche io ho delle difficoltà per calcolarla."

9) Ken dice a Kemada che gli restano 7 secondi da vivere.
Kemada: "7 secondi da vivere??? Non sono abbastanza, dammene 2 di più."

10) Cassandra, un guardiano avverte Uighur.
Guardiano: "Eccelenza, Toki...!!!"
Uighur: "Che ha Toki?"
Guardiano: "Ha fatto Tic-Tac-Toki."
Uighur: "Toki ha fatto Tic-Tac-Toki?!"