Posts written by MusashiMiyamoto

Ci mancherebbe altro.Non avrei motivo oltretutto e non volevo neanche riportarla a pensarci bene inizialmente.Semplicemente ne ho fatto una sintesi,perche'parlava di molte altre cose non legate a questo discorso e la ricordo benissimo,perche'allora l'avevo tradotta tutta,visto che mi piaceva.

Come dice Croce,certi prodotti sono di natura prettamente nipponica e per il mercato interno.Fuori una.
Le riflessioni dell'autore le ho scritte e sono chiarissime,sei tu che costruisci sopra un fragilissimo castello di carte.Fuori due.
Non credo infatti ci siano dubbi,tranne i tuoi non dubbi che nulla hanno che fare con cio'che riportato.Fuori tre.
E tanti saluti.

No,figurati,stavo per risponderti,ma poi hai letto. D'accordissimo con te,una semplicissima serie di considerazioni su una sceneggiatura,in cui cio'che conta e'il risultato finale,non i pensieri vari o chi sa quali contorsionismi psicologici e sociologici.Hara magari ha pure pensato di mostrare Ken mentre fa la pipi'dietro un cespuglio(anche se non se ne vede mai uno),ma poi l'avra'abbandonata perche'gli sembrava poco consona al suo ruolo da figaccione.

Sempre interpretazione tua,mi spiace.Se vuoi tirare l'acqua al tuo mulino fallo pure.Ognuno leggera'quello che ho riportato e si fara'la sua idea.Sul fatto che tu avresti risposto in una certa maniera lo sapevo,ma ovviamente io l'ho scritto per tutti,non certo per fare una discussione.

Questo lo stai dicendo tu e non c'e'nulla del genere nell'intervista,altrimenti te ne darei anche ragione.Di chiaro c'e'solo che aveva considerato di fare questa cosa fra le sue tante idee,ma l'ha abbandonata,ha lasciato tutto nell'ambiguita'e si e'curato ben poco di quella parte del racconto verso la quale mi pare nutra anche un certo disinteresse(questo si capisce da come ne parla)e non consideri neanche come parte integrante della storia.Questa e'la mia netta sensazione,sebbene egli non abbia detto nulla in proposito,e non potrebbe perche'e'pur sempre roba sua,ma parla con molto piu'entusiasmo di altri argomenti.
E poi,guarda,i giapponesi hanno lasciato il perbenismo,il maschilismo(ormai quasi del tutto assente)e la(presunta)sessuofobia tanto tempo fa,quando gia'altri in questo campo(Go Nagai ad esempio)hanno combattuto certe battaglie per diffondere la liberta'sessuale,riuscendo nell'intento,molto prima che nascesse Ken.Percio'inutile dire queste stupidaggini se non si conosce la cultura e la storia di un paese e cosa ha motivato certe scelte.Si rischia solo di dare l'idea di voler per forza far passare il proprio pensiero,quando qui cio'che conta sono le considerazioni oggettive legate un certo tipo di cultura e mentalita'.
Se poi uno vuol dire,opinione sua,che la storia non gli piace cosi',che voleva Giulia zoccola,Raou stupratore e Ken una checca o roba del genere,liberissimo di farlo.Sempre idea sua,i fatti sono da un'altra parte.

No,non ci siamo capiti e forse mi sono spiegato male e qua c'e'sempre chi travisa le parole.Non si capisce chiaramente nulla,perche'mi sa che qui devo stare attento a come scrivo le cose.Dico questo solo per chiarezza e non perche'io debba difendere una mia posizione,intendiamoci.Io riporto in sintesi cio'che ha detto,ma se vedo che si vuol montare sopra tutto un ragionamento che non c'e',allora devo necessariamente chiarire.
Lui non ha affermato che la sua PRIMA idea fosse quella,ma che a un certo stato di sviluppo del suo racconto,cioe'quando poi venne fuori questo Ryu aveva considerato inizialmente anche quest'idea,ma non e'che fosse un suo chiodo fisso e non ha parlato ne'di approvazione dei fans,perche'non l'hai mai resa pubblica in quel periodo,ne'di una finta morale che mal si sposerebbe con l'opera che presenta tali violenze.Cio'che traspare e'una SUA presa di posizione,ragionevolmente motivata da un suo dubbio che sarebbe stato lo stesso dei suoi piu'fervidi lettori.
Se si vuol per forza far passare l'idea sbagliata che lui avrebbe tanto voluto trasformare Giulia in una donnaccia,mi spiace ma in cio'che dice non c'e'tutto questo e c'e'solo,parole sue,un pensiero che inizialmente aveva avuto quando ha steso la sceneggiatura di quella particolare parte della storia,SUBITO abbandonato per sua stessa presa di coscienza e anche per questioni,questo sicuramente si',legate alla vendita del prodotto.Ma quest'ultimo punto mi pare piu'che evidente.
L'unica conferma che si puo'trovare nelle sue parole e'quella relativa a un pensiero che tanti hanno avuto anche qui,(il fatto che molti abbiano pensato quello che anche Hara ha pensato naturalmente),che nasce da un dubbio insito nella sceneggiatura stessa,la quale credo sia stata lasciata cosi'ambigua proprio per questo motivo;tra l'altro una sceneggiatura anche abbastanza campata in aria e alla quale,mi pare di capire leggendo altri suoi interventi,egli non si sia cosi'appassionato.
Percio'i fans che l'hanno presa sul personale,il fatto che cio'avrebbe sconvolto storia e personaggi,l'ala perbenista e dilagante e tutta questa roba qui,sono tutti ragionamenti a posteriori,quando gia'Hara aveva deciso da se'certe cose e non ha mai reso pubblico questo suo pensiero se non molto tempo dopo.Percio',tutti questi concetti,preconcetti e pregiudizi non hanno ragione d'esistere.

Guarda,mi e'capitata sotto gli occhi un mese fa circa per purissimo caso,ma mi e'venuto in mente solo adesso di riportare in sintesi le sue parole,perche'ho visto che ancora ci si ostina a dare per scontato certe cose,quando l'autore stesso alla fine ha detto il contrario.Ovviamente quando ho letto anche io ho pensato:"Oh,era ora che facessi chiarezza,almeno nelle intenzioni!".
Il fatto che poi abbia avuto una mezza idea inzialmente di voler proporre una roba del genere e'del tutto normale,come i dubbi che molti hanno avuto,ma come la maggior parte dei fans ha compreso quanto fosse un'assurdita',altrimenti gia'l'avrebbe messa in pratica.
Per il resto si scriva e si dica cio'che si vuole;le uniche parole che contano sono quelle del creatore.

Chiudiamo una volta per tutte questa questione,anzi l'ha chiusa lo stesso Hara in un'intervista di cui e'stato riportato uno stralcio su internet in un sito giapponese.
L'autore ha affermato che inizialmente aveva pensato,perche'era possibile vista l'ambiguita'della situazione,di inserire nella sceneggiatura questo nuovo elemento,cioe'un figlio frutto di un rapporto fra Raou e Giulia.
E'stata solo un'idea passeggera che non ha mai sviluppato,perche'egli stesso ha ritenuto che una cosa del genere sarebbe stata percepita dai fans come uno stupro e come la caduta dell'immagine di Giulia,la quale ha un ruolo preciso nell'intera storia e una forte carica simbolica.
Tra l'altro,ha aggiunto,che la storia avrebbe preso una piega troppo complessa,un po'come una soap opera alla "Beautiful" fa capire dalle sue parole,che avrebbe alterato lo spirito che fino ad oggi ha caratterizzato HNK e che lo rende cosi'popolare.
Giulia e'incinta di Ken nell'ultimo film,com'e'ovvio che sia,e soprattutto Hara e'stato intelligente e cauto a tal punto da capire come fosse assurda un'idea di quel genere e dell'impopolarita'che avrebbe causato.
A meno che non diventi pazzo e cambi idea del tutto in un prossimo film presentandoci una Giulia a gestire un postribolo,credo che la questione si possa ritenere chiusa e la si possa consegnare alle storie e alle fantasia di coloro che hanno voglia di spaziare con la mente,avendo naturalmente la liberta'di farlo.

Bellissimo trailer e per dirla alla maniera calcistica,un"plauso"a questo ragazzo.Davvero notevole.Speriamo solo che continui e soprattutto che qualcuno lo noti e gli faccia produrre questa serie con la giusta base economica di cui ha bisogno.Se lo merita.