The Ultimate |
|
| Ho comprato i primi 4 box,non li ho ancora guardati tutti,ma finora sono rimasto soddisfatto delle traduzioni,conoscendo il manga,e conoscendo la serie tv con sottiotitoli in inglese o spagnolo.Per gli ultimi 2 box non so che dire,certo che se fosse vero che i sottotiltoli non sono fedeli,sarebbe una cosa abbastanza rilevante,visto quello che costano,e visto che chi acquista questa collana lo fa credo esclusivamente per questi sottotitoli.Personalmente non ho e non avevo intenzione di comprarli,per altri motivi,comunque vale la pena spargere la voce.Tra l'altro è proprio nella seconda serie che il doppiaggio italiano ha veramente toccato il fondo...
|
| | |
